Transformation of Prai Burng

Prai Burng located at the North East of Thailand, in deed, its one of the poorest district in Thailand.

Prai Burng 坐落在泰国的东北部，是其中一个非常贫穷的县区。

I have been to a few Area Development Project (ADP) visits, another ADP in Thailand is Kuan Niang. I have witnessed that Kuan Niang is well developed as to compare with Prai Burng. However, I suppose Kuan Niang was as similar to Prai Burng in 10 years back!!

我曾经参加过几个发展计划探访团，另一个坐落在泰国的是 Kuan Niang。Kuan Niang 和 Prai Burng 比较起来，Prai Burng 就显得非常的落后。但是，我却以为十年前的 Kuan Niang，也应该和现在的 Prai Burng 差不多吧！！

The amount of effort that World Vision staff spent in the ADP is unimaginable. To transform a poor village to a developed township, the level of energy and compassion must not be forgotten!! I believe that one day, Prai Burng will break the cycle of poverty with the effort of World Vision staff, and not forgot the contribution of the sponsors.

如此一来，世界宣明会的工作人员的付出，确确实实是难以想象的。从一个落后平穷的乡村，发展成一个相当规模的小镇，其精力和毅力可真不少呀!!我相信在世界宣明会工作人员的努力之下，Prai Burng 有一天也会脱离贫穷的框框，当然，资助人的贡献也不可以抹杀。

Salute to all the World Vision staff in all over the world!!

向世界宣明会在世界各地的工作人员致敬！！